Blog – Pagina 24 – Asociația Curtea Veche

octombrie 9, 2015 By AsociatiaCV

Elevii din judetul Iasi primesc 2.000 de volume “Cartile copilariei” si rechizite Herlitz Romania

Echipa Asociatiei Curtea Veche alaturi de reprezentantii Azomuresi Agricola 96 SA Tiganasi vor oferi 2.000 de carti catre 4 institutii scolare din comuna Tiganasi, judetul Iasi. Totodata, elevii vor primi, din partea Herlitz Romania, si cate un set de rechizite scolare.

Donatia de carte va avea loc joi, 15 octombrie, in cadrul a doua evenimente consecutive organizate la Şcoala cu clasele I-VIII din localitatea Carniceni (ora 11.00) si la Scoala „Costache Antoniu” din localitatea Tiganasi (ora 12.00).
In cadrul evenimentelor vor lua cuvantul: Stela Popescu (actrita), Iren Arsene (presedinte, Asociatia Curtea Veche), Aurel Placinschi (director Agricola 96 SA Tiganasi), Mihai Anitei (director general, Azomures) si Smaranda Nicolau (actrita si pedagog teatral) care va sustine un moment de lectura interactiv pentru copiii prezenti. Oficiile de gazda vor fi realizate de doamna Romascanu Silvia (director, Scoala „Costache Antoniu”).

Statisticile din ce in ce mai ingrijoratoare privind rezultatele slabe in sistemul educational, rata abandonului scolar, scaderea dramatica a lecturii in randul celor mici, precum si dificultatile in intelegerea textelor sunt doar cateva dintre aspectele pentru care Azomures si Agricola 96 SA Tiganasi au decis sa se alature programului national de lectura initiat de Asociatia Curtea Veche.

“Prin ingrasamintele minerale pe care le realizam la Tirgu Mures avem o relatie speciala cu mediul rural. Suntem una dintre verigile esentiale in dezvoltarea culturilor agricole si implicit a fermelor si a familiilor din aceste zone. Mediul rural nu trebuie privit ca o nesansa a unora care nu au reusit sa ajunga sa lucreze si sa locuiasca intr-un mare oras. Romania are in continuare nevoie de oameni care sa munceasca in agricultura. Copiii nu trebuie privati de o educatie corespunzatoare pentru ca nu invata intr-o scoala de renume, de oras. Sustinem programul national “Cartile Copilariei” pentru sansa pe care o ofera fiecarui copil de a decoperi lectura.” declara domnul Mihai Anitei (director general, Azomures).

“Consider ca educatia primita in primii ani de scoala este esentiala pentru formarea fiecarui individ, si sunt anii In care copiii prind cel mai usor dragostea de carte. Sustinem acest eveniment pentru donatia de carte si pentru impactul pozitiv pe care aceasta il are asupra copiilor, cu atat mai mult cu cat este sustinuta de doamna Stela Popescu, o personalitate a culturii romane.” completeaza Aurel Placinschi (director general Agricola 96 SA Tiganasi) despre implicarea in proiect.

Evenimentul organizat in judetul Iasi face parte din programul national de lectura “Cartile copilariei”, initiat de Asociatia Curtea Veche si cuprinde alaturi de oferirea volumelor si infiintarea de cluburi de lectura, vizite in scoli si centre pentru copii, intalniri cu parinti, profesori si elevi si ateliere de lectura in librarii.

Sponsori și parteneri:

Blog

septembrie 29, 2015 By AsociatiaCV

NARATIV – Festivalul de lectură pentru copii – ediția 2015

Conceptul educaţional al NARATIV – Festivalul de lectură pentru copii a fost unul simplu. Ne-am propus să le oferim copiilor experienţe memorabile pornind de la poveşti scrise. În acest sens, am folosit mijloacele educaţiei prin arte pentru a-i implica pe copii în activităţi de interpretare creativă a literaturii. Obiectivul educaţional al tuturor atelierelor a fost de a-i încuraja pe copii să îşi imagineze activ şi să dea viaţă poveştilor pe care le-au citit. Vreme de o săptămână, cititul a fost pretext de distracţie și dat frâu liber creativităţii. Pornind de la pasiunile copiilor care au participat la festival – desenul, muzică sau pur şi simplu pasiunea pentru distracţie – am organizat în ﬁecare zi ateliere de lectură care folosesc educaţia prin arte pentru a stârni sau a consolida interesul copiilor în lectură.

1.Odiseea – Roman Graﬁc

Pornind de la Odiseea, repovestire după Homer, Delia Popa şi cei copiii participanţi la atelier au creat împreună fragmente originale de roman graﬁc despre unul dintre primii super-eroi ai tuturor timpurilor: Ulise, eroul care i-a ajutat pe greci să câştige războiul cu Troia. Activitatea de a transpune o poveste în format de bandă desenată îi provoacă pe cei mici să analizeze şi să sintetizeze informaţia citită, adaptând conţinutul unui nou mediu, care foloseşte imaginile în acţiune pentru a surprinde momentele cheie ale unei naraţiuni. Lucrările copiilor au fost expuse în cadrul Expoziţiei Cititorilor NARATIV care a putut ﬁ vizionată de către părinţii şi prietenii copiilor în cadrul Festivităţii de încheiere a festivalului, duminică, 27 septembrie, în Cafeneaua Cărtureşti Verona.

2. Robinson Crusoe – Ilustraţie de poveşti

Un atelier susţinut de Alexandra Mihailciuc de la Artcrowd pornind de la povestea lui Robinson Crusoe. Dovadă că orice lectură este un act de creaţie, copiii nu numai că au ilustrat ce au citit, dar au inventat şi au ilustrat obiecte existente sau născocite pe care un naufragiat le-ar folosi pe o insulă pustie. Apoi au desenat o junglă cu plante exotice pe care le-ai găsi în acest univers, animale şi o căsuţă construită din materiale locale pentru naufragiatul lor preferat. Lucrând în această manieră cu povestea lui Robinson, participanţii la atelierele de ilustraţie de poveşti şi-au exersat atenţia profundă şi au avut prilejul de descoperi ce înseamnă lectură în detaliu a unui text. În acelaşi timp, atelierul de ilustraţie le-a propus copiilor să exploreze în ce fel imaginaţia poate re-crea universul poveştii chiar dincolo de ceea ce e povestit în text.

3. Mituri Greceşti – Teatru de umbre

Cu scopul de a pune în scenă un spectacol de teatru de umbre, copiii au selectat şi creat prin decupaj acele forme “mitice” care proiectate pe un ecran alb puteau sugera cel mai bine spaţiul de desfăşurare al acţiunii, atributele speciﬁce ale personajelor şi atmosfera poveştii. La ﬁnalul atelierului, în cadrul Festivităţii de încheiere a Festivalului de duminică, 27 septembrie, copiii au prezintat spectacolul pentru părinţii şi prietenii lor, interpretând personajele din poveste şi manevrând de unii singuri “decorul” de umbre, spunând povestea într-o manieră interesantă şi unică.

4. Logodnicii – Poveşti pe muzică

În acelaşi timp cu atelierul de Rime şi Ghicitori, Mansarda Cărtureşti vuia şi ea de chiuiturile “muzicanţilor din Verona”, la atelierul de Poveşti pe muzică. Aici, Zory David, Vlad Feneşan şi Smaranda Nicolau au inventat alături de copii ritmuri, melodii şi efecte sonore pentru povestea Logodnicii, repovestită de Umberto Eco. Prin muzică, am vorbit despre atmosfera poveştii şi despre cum o putem surprinde într-un ritm sau melodie. Pe de o parte, copiii au trebuit să descopere detaliile din text care vorbesc despre spaţiile şi momentele zilelor în care se desfăşoară acţiunea, pentru a deduce ce seturi de sunete posibile ar putea să aibă loc în aceste contexte. Pe de altă parte, copiii au analizat traseul emoţional al personajelor şi ritmul acţiunii pentru a determina ce sunete şi ritmuri ilustrează muzical ceea ce se întâmplă în lumea interioară a personajelor.

5. O mie şi una de poveşti născocite – Storytelling

În ﬁecare dimineaţă, în Mansarda Cărtureşti Verona (sâmbătă la Clubul Ţăranului Român), Alexandra Baciu (psihoterapeut, expertă în lucrul cu părinţi şi copii) inventa poveşti cu copii cu vârste între 7-12 ani. E important să citeşti, dar uneori, imboldul de care au nevoie viitorii cititori e o poveste nou-nouţă, născocită de ei înşişi. Între un univers alcătuit în totalitate din petale de trandaﬁr, poveşti cu super-eroi şi istorii despre doi fraţi rătăciţi prin pădure, care se cunosc pentru prima oară în viaţă, copiii şi-au descoperit spontaneitatea şi potenţialul creativ. Născocitul de poveşti este deosebit de relevant pentru dezvoltarea emoţională a copiilor la aceste vârste – prin poveşti, copiii integrează experienţe emoţionale relevante pentru vieţile lor personale la momentul respectiv.

6. Alice în Ţara Minunilor – Rime şi ghicitori pentru cei mai mici cititori

În ﬁecare zi, de la 16:00 la 17:00, Ceainăria Cărtureşti (sâmbătă la Clubul Ţăranului Român) simţea trepidaţia copiilor de 5-7 ani care ţopăiau pe cele mai amuzante joculeţe alături de neobositul Răzvan care mai apoi îi provoca pe cei mici să descopere sunetele şi literele alfabetului prin ghicitori şi jocuri de rimă şi ritm. Rimele şi jocurile de limbaj, inclusiv ghicitorile, sunt unelte nepreţuite în dezvoltarea ﬂuenței timpurii – copiilor care ajung să recunoască cu uşurinţă sunetele limbajului le este mult mai uşor să deprindă literele care le reprezintă în scris.

Evenimentele pentru părinţi din cadrul proiectului au constat în două conferinţe de parenting pentru lectură cu Gaspar Gyorgy şi Otilia Manteliers și un seminar de educaţie pentru lectură susținut de Silvia Pătraşcu (Trainer Teach for România) adresat cadrelor didactice bucureştene formale şi non-formale. Ambele concepte – parenting şi educaţie pentru lectură, sunt relativ ne-explorate în România, unde nu există o tradiţie semniﬁcativă de preocupare sistemtizată pentru deprinderea lecturii. Tocmai din acest motiv, putem spune că toţi participanţii la aceste ateliere au beneﬁciat de o introducere în ştiinţa şi practica dezvoltării timpurii a cititorilor.

Prezența tuturor celor implicați, feedback-ul primit și faptul că locurile atelierelor au fost epuizate arată nevoia pentru astfel de activități și am început deja să lucrăm la cea de a doua ediție. Mulțumim participanților, voluntarilor, sponsorilor și partenerilor fără de care evenimentul de anul acesta nu ar fi putut avea loc!

Activităţi pentru părinţi şi profesori, Blog

septembrie 27, 2015 By AsociatiaCV

EVENIMENTELE PENTRU PARINTI & PROFESORI

Evenimentele pentru parinti din cadrul proiectului au constat in doua conferinte de parenting pentru lectura si un seminar de educatie pentru lectura adresat cadrelor didactice bucurestene formale si non-formale. Ambele concepte – parenting si educatie pentru lectura, sunt relativ ne-explorate in Romania, unde nu exista o traditie semniﬁcativa de preocupare sistemtizata pentru deprinderea lecturii.

Tocmai din acest motiv, putem spune ca toti participantii la aceste ateliere au beneﬁciat de o introducere in stiinta si practica dezvoltarii timpurii a cititorilor.

1. Importanta lecturii in dezvoltarea copiilor – Conferinta si Q&A cu Gaspar Gyorgy

Cand a avut loc: Joi, 24.09.2015, 19:00-21:00 Unde: Carturesti Verona, in Cafenea Numar total de participanti: 36

“Studiile de specialitate ne conﬁrma faptul ca atunci cand parintii le citesc copiilor povesti, acestia vor avea o serie de manifestari pozitive nu doar la nivel de comportament si performante academice, dar si activitatea creierului va cunoaste o imbunatatire. Atunci cand copilului i se citeste, mai multe regiuni din emisfera stanga se pun in miscare, iar acestea sunt responsabile de intelegerea cuvintelor si a conceptelor, dar si de functionarea memoriei. Specialistii in neurostiinte recomanda ca parintii sa-i citeasca copilului inca de la nastere, iar in masura posibilitatilor este bine ca mediul de viata de acasa sa ﬁe unul cat mai prietenos cu cartile.” Gaspar Gyorgy

La NARATIV, Gaspar Gyorgy a vorbit despre beneﬁciile lecturii dincolo de clasicul discurs legat de imbunatatirea imaginatiei, a vocabularului si a culturii generale, prezentandu-le parintilor prezenti date stiintiﬁce de ultima ora din domeniul neuro-stiintelor. In Statele Unite si Anglia, neurostiintele au facut lumina in domeniul achizitiei lecturii, mai ales in ceea ce priveste depasirea diﬁcultatilor de citire precum dislexia.

Gaspar Gyorgy este expert in diferite programe de promovare a starii de bine a copilului, adolescentului si familiei, coordonator de grupuri de psihoterapie si dezvoltare personala pentru parinti si adolescenti. Sustine cursuri de formare profesionala complementara si continua in cadrul AMPP, UNATC si este formator invitat la diferite programe de formare complementara in tara si in Ungaria.

2. Cum sa-i ajutam pe copii sa citeasca – Conferinta si Q&A cu Otilia Mantelers

Cand a avut loc: Vineri, 25.09.2015, 16:00-18:00 Unde: Carturesti Verona, in Cafenea Numar total de participanti: 42

“Multi dintre noi ne amintim cum, in copilarie eram fortati sa citim: ﬁe de catre parinti, ﬁe de catre scoala, cand aveam acea lista obligatorie pentru vacanta de vara, care cuprindea 30 de carti. Atat parintii, cat si scoala ne fortau sa citim ﬁindca stiau ei ce stiau: cititul deschide usi catre o mie de alte lumi, iar una din aceste lumi este sinele! Da, stiau ei ce stiau legat de importanta cititului pentru dezvoltarea personalitatii, imaginatiei si a creierului copilului, dar cred ca putini adulti stiau sa insuﬂe copiilor cu adevarat iubirea pentru citit. Dragostea pentru citit incepe la copii inca din primele luni cand parintele se joaca cu carticele mici de carton. Continua pe zi ce trece cu alte carti la care radem impreuna, pe care le povestim si le traim impreuna. Povestim replicile personajelor si cum e ﬁecare in parte, punem intrebari si ne imaginam alt sfarsit daca cel al cartii nu ne place. Ingredientul cheie pentru a insuﬂa copiilor dragostea pentru citit este conectarea.” Otilia Mantelers

Dupa cursul intensiv in beneﬁciile dovedite stiintiﬁc ale lecturii sustinut de Gaspar Gyorgy cu o seara inainte, vineri, la NARATIV, Otilia Mantelers le-a propus parintilor prezenti la conferinta o abordare practica a lecturii in familie, insistand asupra beneﬁciilor cititului impreuna pentru motivarea spre lectura a copiilor, pe termen lung.

Otilia Mantelers este Parenting by Connection Instructor, trainer de Playful Parenting, formator acreditat CNFPA, psiholog in formare si specialist in joaca terapeutica cu copiii de la 0-10 ani, owner Blog Joc si Emotii, blog dedicat parintilor preocupati de relatia cu copiii lor.

2. SPECTACOLE LECTURA:

1. Alice in Tara Minunilor 2. Alice in Tara din Oglinda Cand au avut loc: Sambata, 26.09.2015, 16:00-18:00; Duminica, 27.09.2015, 11:30-12:30 Unde: Carturesti Verona, in Cafenea Numar total de participanti: 63 (adulti si copii)

Spectacolele lectura din cadrul NARATIV – Festivalul de lectura pentru copii au fost create special pentru festival, de o echipa de proaspeti absolventi ai UNATC – Sectia Arta Actorului. Ambele spectacole reprezinta un concept original al trupei de teatru care le-a realizat si livrat pentru audienta de copii si parinti de la NARATIV, cu totii egal incantati de o interpretare unica a povestilor bine-cunoscute ale lui Alice in Tara Minunilor si Tara din Oglinda.

Fiecare dintre tinerii actori a interpretat roluri multiple, facand uz de un decor minimal, mai degraba simbolic, menit sa completeze vizual povestea dar si sa stimuleze imaginatia tinerilor participanti la spectacole. Din distributie au facut parte: Raluca Ghervan (regie, roluri multiple) Iana Stoian – Alice Teodora Pacurar – Regina de cupa si alte roluri Adi Gheorghe – Palarierul Nebun si alte roluri Serban Chitu – Humpty Dumpty si alte roluri Vlad Ianus – Motanul de Cheshire si alte roluri. Atat parintii, dar mai ales copiii au fost incantati de interpretarea originala a trupei de tineri actori.

3. Educatie pentru lectura – Seminar pentru cadre didactice cu Silvia Patrascu (Trainer Teach for Romania)

Cand a avut loc: Vineri, 25.09.2015, 16:00-18:00 Unde: Carturesti Verona, in Cafenea Numar total de participanti: 11

In cadrul acestui eveniment dedicat educatorilor copiilor cu varste intre 8-14 ani, Silvia Patrascu, trainer la Teach for Romania a exempliﬁcat o serie de strategii educationale cu eﬁcienta testata, folosite cu precadere in SUA si Anglia pentru cresterea ﬂuentei si a interesului copiilor in lectura inca de la o varsta frageda.

In acelasi timp, Silvia i-a provocat pe profesorii prezenti la seminar sa impartaseasca experiente proprii avute in sala de clasa, cu copii care citesc sau dimpotriva, copii care refuza sa citeasca. Prin dialog, profesorii au beneﬁciat nu numai de experienta Silviei si de strategiile educationale prezentate in cadrul seminarului, ci, mai important, de exeprienetele similare ale altor profesori care incearca sa-si motiveze elevii sa citeasca de placere.

Activităţi pentru copii, Blog

septembrie 24, 2015 By AsociatiaCV

ATELIERELE PENTRU COPII

Conceptul educational al NARATIV – Festivalul de lectura pentru copii a fost unul simplu. Ne-am propus sa le oferim copiilor experiente memorabile pornind de la povesti scrise. In acest sens, am folosit mijloacele educatiei prin arte pentru a-i implica pe copii in activitati de interpretare creativa a literaturii. Obiectivul educational al tuturor atelierelor a fost de a-i incuraja pe copii sa isi imagineze activ si sa dea viata povestilor pe care le-au citit. Vreme de o saptamana, cititul a fost pretext de distractie de dat frau liber creativitatii. Pornind de la pasiunile copiilor care au participat la festival – desenul, muzica sau pur si simplu pasiunea pentru distractie – am organizat in ﬁecare zi ateliere de lectura care folosesc educatia prin arte pentru a starni sau a consolida interesul copiilor in lectura.

1.Odiseea – Roman Graﬁc

Cand a avut loc: Luni-Vineri, 21-25.09, 17:00-19:00 Unde: Carturesti Verona, in Ceainarie Pedagog: Delia Popa (ArtCrowd) Numar de grupe / saptamana: 1 Numar total de participanti: 15 Varstele copiilor participanti: 8-10 ani

Pornind de la Odiseea, repovestire dupa Homer, Delia Popa si cei 15 participanti la atelier au creat impreuna fragmente originale de roman graﬁc despre unul dintre primii super-eroi ai tuturor timpurilor: Ulise, eroul care i-a ajutat pe greci sa castige razboiul cu Troia. Activitatea de a transpune o poveste in format de banda desenata ii provoaca pe cei mici sa analizeze si sa sintetizeze informatia citita, adaptand continutul unui nou mediu, care foloseste imaginile in actiune pentru a surprinde momentele cheie ale unei naratiuni.

Delia Popa este artista vizuala si lucreaza cu medii diferite cum ar ﬁ: video, performance, desen, pictura si instalatie. Lucreaza cu copii si tineri din 1996. Delia este co-fondatoare a Art Crowd – un colectiv de artisti in educatie care sustin ateliere de arte pentru copii.

2. Robinson Crusoe – Ilustratie de povesti

Cand a avut loc: Luni-Vineri, 21-25.09, 18:00-20:00 Unde: Carturesti Verona, in Cafenea Pedagog: Alexandra Mihailciuc (ArtCrowd) Numar de grupe / saptamana: 1 Numar de participanti: 13 Varstele copiilor participanti: 8-12 ani

Un atelier sustinut de Alexandra Mihailciuc de la Artcrowd pornind de la povestea lui Robinson Crusoe. Dovada ca orice lectura este un act de creatie, copiii nu numai ca au ilustrat ce au citit, dar au inventat si au ilustrat obiecte existente sau nascocite pe care un naufragiat le-ar folosi pe o insula pustie. Apoi audesenat o jungla cu plante exotice pe care le-ai gasi in acest univers, animale si o casuta construita din materiale locale pentru naufragiatul lor preferat. Lucrand in aceasta maniera cu povestea lui Robinson, participantii la atelierele de ilustratie de povesti si-au exersat atentia profunda si au avut prilejul de descoperi ce inseamna lectura in detaliu a unui text.

In acelasi timp, atelierul de ilustratie le-a propus copiilor sa exploreze in ce fel imaginatia poate re-crea universul povestii chiar dincolo de ceea ce e povestit in text.

Lucrarile copiilor au fost expuse in cadrul Expozitiei Cititorilor Narativ, care a putut ﬁ vizionata de catre parintii si prietenii copiilor in cadrul Festivitatii de incheiere a festivalului, duminica, 27 septembrie, in Cafeneaua Carturesti Verona. Expozitia a fost deschisa publicului general pe parcursul intregii zile. Expozitia functioneaza ca decor pentru un spectacol la care Alexandra si copiii au decis sa lucreze si dupa ﬁnalizarea festivalului. Alexandra este arhitect, co-fondator si educator non-formal la ArtCrowd si la Povestasii, unde sustine ateliere pentru copii, tineri si adolescenti, pe palierele arta, arhitectura si educatie.

3. Mituri Grecesti – Teatru de umbre
Cand a avut loc: Luni-Vineri, 21-25.09, 10:00-12:00 Unde: Carturesti Verona, in Mansarda Pedagog: Delia Popa Numar de grupe / saptamana: 1 Numar total de participanti: 4 Varstele copiilor participanti: 9-12 ani De luni pana vineri, dimineata, Delia Popa de la Artcrowd se intalnea cu grupul de Teatru de umbre si lucrau impreuna la adaptarea unor povesti din varianta repovestita a Miturilor Grecesti.
Cu scopul de a pune in scena un spectacol de teatru de umbre, copii au selectat si creat prin decupaj acele forme “mitice” care proiectate pe un ecran alb puteau sugera cel mai bine spatiul de desfasurare al actiunii, atributele speciﬁce ale personajelor si atmosfera povestii.

La ﬁnalul atelierului, in cadrul Festivitatii de incheiere a Festivalului de duminica, 27 septembrie, copiii au prezintat spectacolul pentru parintii si prietenii lor, interpretand personajele din poveste si manevrand de unii singuri “decorul” de umbre, spunand povestea intr-o maniera interesanta si unica.

BENEFICIILE ATELIERULUI PENTRU PARTICIPANTI – Capacitati sporite de intelegere a textelor scrise (un beneﬁciu demonstrat al lucrului la dramatizari)‐ Sporirea intelegerii unor concepte narative esentiale – spatiu de desfasurare, personaj, atribute ale personajului ‐ Motivatie sporita de a citi ‐ Abilitati sporite de gandire critica -Abilitati sporite de colaborare ‐Exersarea memorie si atentiei profunde

4. Logodnicii – Povesti pe muzica

Cand a avut loc: Luni-Vineri, 21-25.09, 16:00-18:00 Unde: Carturesti Verona, in Mansarda Pedagog: Smaranda Nicolau, Zory David, Vlad Fenesan Numar de grupe / saptamana: 7 Numar total de participanti: 52 Varstele copiilor participanti: 4-7 (si doi copii de 3 ani, doi copii de 8 ani)

In acelasi timp cu atelierul de Rime si Ghicitori, Mansarda Carturesti vuia si ea de chiuiturile “muzicantilor din Verona”, la atelierul de Povesti pe muzica. Aici, Zory David, Vlad Fenesan si Smaranda Nicolau au inventat alaturi de copii ritmuri, melodii si efecte sonore pentru povestea Logodnicii, repovestita de Umberto Eco. Prin muzica, am vorbit despre atmosfera povestii si despre cum o putem surprinde intr-un ritm sau melodie.

Pe de o parte, copiii au trebuit sa descopere detaliile din text care vorbesc despre spatiile si momentele zilelor in care se desfasoara actiunea, pentru a deduce ce seturi de sunete posibile ar putea sa aiba loc in aceste contexte. Pe de alta parte, copiii au analizat traseul emotional al personajelor si ritmul actiunii pentru a determina ce sunete si ritmuri ilustreaza muzical ceea ce se intampla in lumea interioara a personajelor. Copiilor li s-a cerut sa faca alegeri estetice cu privire la sunetele pe care ei le prefera, nu numai cele pe care le considera adecvate.

BENEFICIILE ATELIERULUI PENTRU PARTICIPANTI – Capacitati sporite de intelegere a textelor scrise, datorate exersarii atentiei la detalii textuale – Sporirea intelegerii unor concepte narative esentiale – atmosfera, spatiu de desfasurare, cadru temporal al actiunii, temperatura emotionala a personajului/actiunii, ritm al actiunii etc.

– Motivatie sporita de a citi – Abilitati sporite de judecata si expresie estetica – Exersarea atentiei profunde

5. O mie si una de povesti nascocite – Storytelling
Cand a avut loc: Luni-Duminica, 21-27.09, 10:00-11:30 Unde: Carturesti Verona, in Mansarda Pedagog: Alexandra Baciu Numar de grupe / saptamana: 7 Numar total de participanti: 62 Varstele copiilor participanti: 7-11

In ﬁecare dimineata, in Mansarda Carturesti Verona (sambata la Clubul Taranului Roman), Alexandra Baciu (psihoterapeut, experta in lucrul cu parinti si copii) inventa povesti cu copii cu varste intre 7-12 ani. E important sa citesti, dar uneori, imboldul de care au nevoie viitorii cititori e o poveste nou-nouta, nascocita de ei insisi. Intre un univers alcatuit in totalitate din petale de trandaﬁr, povesti cu super-eroi si istorii despre doi frati rataciti prin padure, care se cunosc pentru prima oara in viata, copiii si-au descoperit spontaneitatea si potentialul creativ. Nascocitul de povesti este deosebit de relevant pentru dezvoltarea emotionala a copiilor la aceste varste – prin povesti, copiii integreaza experiente emotionale relevante pentru vietile lor personale la momentul respectiv.

BENEFICIILE ATELIERULUI PENTRU PARTICIPANTI – spontaneitate sporita – abilitati sporite de colaborare – intelegere sporita a unor resorturi narative esentiale precum cauza si efect, actiune – reactie, personaj – deprinderea unei abordari mai libere cu privire la scris si implicit la lectura

6. Alice in Tara Minunilor – Rime si ghicitori pentru cei mai mici cititori

Cand a avut loc: Luni-Duminica, 21-27.09, 16:00-17:00 Unde: Carturesti Verona, in Ceainarie Pedagog: Razvan Ropotan Numar de grupe / saptamana: 7 Numar total de participanti: 52 Varstele copiilor participanti: 4-7 (si doi copii de 3 ani, doi copii de 8 ani)

In ﬁecare zi, de la 16:00 la 17:00, Ceainaria Carturesti (sambata la Clubul Taranului Roman) simtea trepidatia copiilor de 5-7 ani care topaiau pe cele mai amuzante joculete alaturi de neobositul Razvan care mai apoi ii provoca pe cei mici sa descopere sunetele si literele alfabetului prin ghicitori si jocuri de rima si ritm. Rimele si jocurile de limbaj, inclusiv ghicitorile, sunt unelte nepretuite in dezvoltarea ﬂuentei timpurii – copiilor care ajung sa recunoasca cu usurinta sunetele limbajului le este mult mai usor sa deprinda literele care le reprezinta in scris.

BENEFICIILE ATELIERULUI PENTRU PARTICIPANTI: – familiaritate sporita cu sunetele limbajului – confort, control si spontaneitate crescuta in folosirea limbajului – coordonare motorie sporita – atentie crescuta

Sponsor x

septembrie 3, 2015 By AsociatiaCV

Clean water for African program

Duis sed odio sit amet nibh vulate cursus sit amet mauris.Morbi accumsan ipsum velit. Nam nec tellus a odio tincidunt auctor a ornare odio. Sed non mauris vitae erat consequat auctor eu in elit. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Mauris in erat justo. Nullam ac urna eu felis dapibus condimentum sit amet a augue. Sed non neque elit. Sed ut imperdiet nisi. Proin condimentum fermentum nunc. Etiam pharetra, erat sed fermentum feugiat, velit mauris egestas quam, ut aliquam massa nisl quis neque. Suspendisse in orci enim.

Morbi accumsan ipsum velit. Nam nec tellus a odio tincidunt auctor a ornare odio. Sed non mauris vitae erat consequat auctor eu in elit. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Mauris in erat justo. Nullam ac urna eu felis dapibus condimentum sit amet a augue. Sed non neque elit. Sed ut imperdiet nisi. Proin condimentum fermentum nunc. Etiam pharetra, erat sed fermentum feugiat, velit mauris egestas quam, ut aliquam massa nisl quis neque. Suspendisse in orci enim.

septembrie 3, 2015 By AsociatiaCV

Aenean sollicitudin, lorem quis bibendum auctor

Blog, Donaţii de carte

iunie 2, 2015 By AsociatiaCV

Scoala „Mihai Ionescu” din Bucuresti, inclusa In programul national de lectura “Cartile copilariei”

Campania „Cartile copilariei In fiecare casa”, parte a programului national de lectura initiat de Asociatia Curtea Veche, continua cu o donatie in Capitala. Astfel, joi, 4 iunie, in prezenta ASR Principelui Nicolae al Romaniei, echipa Asociatiei Curtea Veche si partenerul Catalin Vasile vor oferi 300 de volume din colectia „Cartile Copilariei” elevilor din Bucuresti.

Evenimentul face parte din programul national de lectura “Cartile copilariei” initiat de Asociatia Curtea Veche si cuprinde alaturi de oferirea volumelor si infiintarea de cluburi de lectura, vizite in scoli si centre pentru copii, intalniri cu parinti, profesori si elevi si ateliere de lectura in librarii.

In cadrul donatiei de joi vor lua cuvantul: Alteta Sa Regala Principele Nicolae al Romaniei,doamna Iren Arsene (presedinte, Asociatia Curtea Veche), Catalin Vasile (partener) si actrita Smaranda Nicolau (Mindstage Acting School) care va sustine un moment de lectura interactiv pentru copii.

Statisticile din ce in ce mai ingrijoratoare privind rezultatele slabe in sistemul educational, scaderea dramatica a lecturii in randul celor mici, dificultatile in intelegerea textelor si lipsa programelor de lectura sunt doar cateva dintre aspectele pentru care Catalin Vasile a decis sa se alature programului national de lectura initiat de Asociatia Curtea Veche. Acesta a susţinut campanie si in anul 2014, prin implicarea in trei donatii importante organizate de Asociatia Curtea Veche in Tulcea, Teleorman si Bucuresti.

Blog, Cluburi de lectură

mai 22, 2015 By AsociatiaCV

Lectura le da aripi elevilor Liceului Technologic Focuri

Iasul este un judet care poate doar sa bucure Asociatia Curtea Veche si intreaga echipa care a facut posibila publicarea colectiei ”Cartile Copilariei” prin intermediul numeroselor institutii in care lectura a devenit parte din viata copiilor datorita organizarii atelierelor de lectura.

Printre aceste institutii se numara si Liceul Tehnologic Focuri. Aici,in cadrul clubului de lectura al liceului, numerosi elevi si-au gasit prieteni noi printre eroi precum Pip, Peter Pan sau Quasimodo, descoperind lectura si placerea oferita de aceasta.

Una dintre cele mai palpitante aventuri a membrilor clubului de lectura a fost cea alaturi de Peter Pan, copiii hoinarind in cadrul a doua ateliere prin Taramul de Nicaieri. In atelierul de pe 16 mai 2014 lectura le-a permis copiilor sa zboare, dandu-le apripi, iar acestia au incercat sa redea calatoria lui Peter Pan catre Taramul de Nicaieri. Prin intermediul acestui ”zbor” elevii si-au dat seama cat de mult poate sa ne invete si sa ne bucure lectura si literatura. Pe 3 decembrie elevii Liceului Tehologic Focuri au facut din nou echipa cu Peter Pan si, dupa citit, acestia si-au dat frau liber imaginatiei prin intermediul desenatului, primind sarcina de a imortaliza imaginea care i-a impresionat cel mai mult in timpul lecturii.

Abia asteptam sa ne bucuram si noi, alaturi de ei, de toate experientele frumoase pe care li le-a oferit lectura in cadrul atelierelor si nu numai, asa cum sigur o fac indrumatorii care coordoneaza intalnirile clubului si care au ocazia sa le simta si sa le vada bucuria pe chipuri.

Blog, Fără categorie

mai 5, 2015 By AsociatiaCV

Turul ciclist caritabil “CĂRȚILE COPILĂRIEI pe bicicletă” a TRAVERSAT 13 JUDEȚE PENTRU PROMOVAREA LECTURII DE PLĂCERE

Pregătirea pentru viaţă se bazează pe importanța lecturii şi antrenamentul creierului pentru absorbirea de cunoştinţe, oferind copiilor resurse pentru un viitor de succes, şi, alături de ele, mersul pe bicicletă antrenează trupul pentru o viaţă sănătoasă şi armonioasă. Organismul are nevoie ca mintea şi trupul să se dezvolte şi să funcţioneze împreună. Cu toate acestea, cunoaşterea şi sănătatea sunt două mari probleme în societatea românească.

Alături de Alteţa Sa Regala Principele Nicolae al României, campionul naţional Alex Ciocan şi ciclişti pasionaţi din mediul de afaceri, am străbătut România, din Sighetu Marmaţiei până în Constanţa, pentru a promova cititul şi sportul, dar şi pentru a strânge fondurile necesare unor donaţii de carte şi înfiinţări de cluburi de lectură în mediile defavorizate.

Am traversat 13 judeţe în care am organizat evenimente speciale cu ajutorul comunităţii locale în oraşele: Sighetu Marmaţiei, Dej, Cluj Napoca, Alba Iulia, Sibiu, Braşov, Sinaia, Bucureşti, Călăraşi, Constanţa.

„Ideea de a traversa România pe bicicletă mi-a apărut în vis de 4 ori. După cea de-a treia oară am crezut că este un semn şi am privit această idee că fiind una realizabilă. La o săptămâna după aceasta, visul s-a repetat pentru a patra oară, ceea ce m-a făcut să iau în serios acest lucru. În ziua următoare m-am întâlnit cu unul dintre donatori, care şi-a oferit sprijnul său financiar, ceea ce mi-a dat motivaţia şi inspiraţia de a demara acest proiect pe care până atunci îl consideram unul nebunesc. Prin urmare, din acea zi, eu şi Asociaţia Curtea Veche, am decis să ne asumăm această misiune. Atât proiectul, cât şi cauza în sine, îmi sunt foarte dragi. Este foarte important ca cei din jur să conştientizeze importanța lecturii, mai ales pentru că fiecare părinte se va confrunta cu el pe măsură ce tehnologia se dezvoltă şi apetitul celor mici pentru citit poate să scadă. Nu numai că ducem o luptă împotriva tehnologizării, dar în România există comunităţi unde copiii nu au avut niciodată ocazia să îşi poată achiziţiona o carte. 53,3% dintre români au probleme de alfabetizare şi, prin urmare, scopul „Cărţile copilăriei pe bicicletă” este să obţinem susţinerea necesară pentru a putea implementa proiectul la nivel naţional. Educaţia este o investiţie în viitor, iar prin intermediul donaţiilor şi a cluburilor de lectură dorim să creştem procentul copiilor cu probleme de alfabetizare din România, oferindu-le şansa pe care fiecare dintre ei o merită.” declara Alteţa Sa Regală Principele Nicolae al României despre implicarea în proiectul „Cărţile copilăriei pe bicicletă”.

A DOUA ZI: 22 APRILIE

Cu ocazia vizitei în Sighetu Marmaţiei, Asociaţia Curtea Veche alături de ASR Principele Nicolae al României a continuat campania de donaţie „Cărţile copilăriei în fiecare casă” şi a oferit 675 de volume elevilor de la Şcoala Gimnazială nr. 10 şi Şcoala Gimnazială G. Coşbuc.

Evenimentul a avut loc cu sprijinul Rotary Club Sighetu Marmaţiei Voievodal şi Asigurări Allianz-Ţiriac, miercuri, 22 aprilie, începând cu ora 11.00, la Sala Polivalentă. În cadrul donaţiei de carte au luat cuvântul: Alteţa Sa Regală Principele Nicolae al României, Iren Arsene (preşedinte, Asociaţia Curtea Veche), Ciprian Cuceu (preşedinte, Rotary Club Sighetu Marmaţiei Voievodal), Mariana Scubli (Asigurări Allianz-Ţiriac).

A TREIA ZI: 23 APRILIE

S-a încheiat cu bine cea dintâi şi cea mai dificilă etapă a turului ciclist caritabil “Cărţile Copilăriei pe bicicletă.” Plutonul de ciclişti din care au făcut parte şi ASR Principele Nicolae al României, Alex Ciocan, campion naţional la ciclism, Iren Arsene, Preşedinte al Asociaţiei Curtea Veche, a pornit la ora 9 dimineaţă din Sighetu Marmaţiei, având de parcurs cea mai lungă distanţă din întregul traseu –154 km până la Dej.

A PATRA ZI: 26 APRILIE

La intrarea în Sibiu, plutonul a fost întâmpinat cu mult entuziasm de o mare de ciclişti sibieni, care ne-au însoţit până la punctul de întâlnire din Piaţa Mare. În faţa Primăriei din Sibiu, plutonul a fost primit cu braţele deschise de către primarul interimar al oraşului, Astrid Fodor, şi de alţi membri ai administraţiei oraşului, precum şi de părinţi şi copii dornici să-şi arate dragostea pentru citit şi sprijinul pentru cauza noastră. Doamna Iren Arsene, preşedinte al Asociaţiei Curtea Veche, s-a adresat celor prezenţi la întâlnire:

“Copilul care citeşte devine adultul care gândeşte. Legătura dintre lectură şi dezvoltarea intelectuală a oricărui copil este demonstrată. Am iniţiat această strângere de fonduri pentru că, dacă o editura sau o asociaţie nu poate singură să schimbe ceva la nivel naţional, este important să se ştie că oricine poate schimba ceva la nivel individual sau la nivelul comunităţii locale. Această acţiune a noastră este doar un punct de plecare şi un mod de a sensibiliza comunităţile faţă de educaţia copiilor.”

A CINCEA ZI: 27 APRILIE

Cicliştii noştri fundraiseri au avut parte de un mic respiro pe care l-au folosit, fireşte, pentru a face o fapta bună – cu ocazia vizitei în Sibiu, Asociaţia Curtea Veche a continuat campania de donaţie „Cărţile copilăriei în fiecare casă” şi a oferit 300 de volume elevilor de la Şcoala Gimnazială Nr. 4 Sibiu.
Evenimentul a avut loc cu sprijinul Bizza (Metropolis) şi Curtea Veche Publishing începând cu ora 11.30, la Sala de Sport a Şcolii Gimnaziale nr.4 Sibiu.

În cadrul donaţiei de carte au luat cuvântul: Alteţa Sa Regală Principele Nicolae al României, Iren Arsene (preşedinte, Asociaţia Curtea Veche), Smaranda Bălan (managing partner Bizza – Metropolis), Manuela Vrancea (învăţătoare şi coordonatoarea clubului de lectură al Şcolii nr 4), Gabriela Maniu (director, Şcoala Gimnazială nr. 4 Sibiu).

S-a vorbit despre importanța lecturii, despre plăcerea lecturii, copiii au fost cu toţii de acord că cititul şi sportul sunt foarte importante în vieţile lor, ba chiar au mărturisit că le plac ambele! Avem o bănuiala că generaţia asta ştie mai multe decât lasă să se înţeleagă.

A ŞASEA ZI, 28 aprilie:

Fie ploaie fie vânt, plutonul pedalează înainte. Dimineaţă la ora 9, în ciuda vremii mai puţin prietenoase, plutonul a plecat din Sibiu. 145km şi aproape 10 ore mai târziu, „Cărţile Copilăriei pe bicicletă” a ajuns la Braşov. Ne-a bătut vântul, norii ne-au urmărit pretutindeni şi pe alocuri ne-a şi plouat, dar plutonul nu s-a lăsat desurajat, dimpotrivă, cicliştii au fost cu atât mai motivaţi să răzbească printr-una din cele mai dificile etape ale traseului.

Norii şi ploaia nu le-au stat în cale nici Braşovenilor pasionaţi de pedalat şi o mare comunitate de ciclişti din partea Asociaţiei Braşovul Pedalează a decis să ni se alăture de la intrarea în oraş până la punctul de întâlnire, din Piaţa Sfatului.

A ŞAPTEA ZI: 29 aprilie

În ciuda ploii care ne-a însoţit pe tot drumul, ne-am bucurat de o primire extrem de călduroasă la adăpostul Centrului Cultural din Sinaia, unde a avut loc o discuţie şi un moment de lectură.

De astă dată, cititorul desemnat a fost Alex Ciocan, care i-a delectat pe copii cu un fragment din Peter Pan.La un moment dat, spre plăcerea noastră dar mai ales a copiilor prezenţi la eveniment, Primarul Sinaiei, domnul Vlad Gheorghe Oprea, i s-a alăturat lui Alex şi împreună, cei doi au citit povestea pe roluri, interpretând cu mare fler personaje precum Peter Pan şi Căpitanul Hook. Îi mulţumim domnului Primar că ne-a distrat şi pe noi şi pe cei mici, dar mai ales îi mulţumim că ne-a amintit că o poveste bună citită cu voce tare e prilej de amuzament şi pentru adulţi, nu numai pentru cei mici.

Momentul de lectură improvizată nu a fost singura surpriză din Sinaia – dintre premiile oferite de sponsorii noştri DHS şi Herlitz, de astă dată toate cele 5 ghiozdane pline cu rechizite Herlitz au fost câştigate de 5 fetiţe pe nume Maria. Asta cu siguranţă pentru că dragostea de poveşti împărtăşită de Regina României al cărei nume îl poartă câştigătoarele noastre este molipsitoare, mai ales la umbra Pelişorului.

A OPTA ZI: 30 APRILIE
Şi aici, la intrarea în oraş dinspre Otopeni, ne-am întâlnit cu o numeroasă comunitate de ciclişti care au pedalat alături de noi până la punctul de întâlnire din Parcul Herăstrău pentru a promova importanța lecturii şi a sportului în viaţa copiilor, dar şi a Bucureştenilor adulţi.

Fundraiserii Bucureşteni care au călătorit alături de noi din Sighetu Marmaţiei şi până înapoi în Capitală au fost întâmpinaţi de familii cu felicitări, cu câte un buchet de flori pe ici pe colo, dar mai mult decât orice, cu mândrie nemăsurată! Şi în fond, cine n-ar fi mândru? Bucureştiul a marcat, pentru unii dintre membri plutonului de ciclişti, aproape 800km pedalaţi deja prin întreaga ţară!

La eveniment ni s-au alăturat şi membri ai Familiei Regale a României, cărora le mulţumim pentru sprijinul oferit ASR Principelui Nicolae al României şi Asociaţiei pe parcursul aventurii noastre: ASR Principesa Moştenitoare Margareta, ASR Principele Radu şi ASR Principesa Maria ai României ne-au întâmpinat pe toţi la întoarcerea în Bucureşti, au făcut cunoştinţă cu cicliştii şi au stat de vorba cu copiii prezenţi la eveniment.

În cadrul evenimentului de primire au luat cuvântul domnul Nicolae Petrovan, Prefectul Capitalei, care i-a lăudat pe ciclişti pentru curajul lor, doamna Iren Arsene, preşedinte al Asociaţiei Curtea Veche şi ASR Principele Nicolae al României.

Bicicletele şi ghiozdanele pline cu rechizite oferite în cadrul turului ciclist caritabil de către sponsorii noştri DHS şi Herlitz au ajuns, în Bucureşti, la copiii de la Fundaţia Viaţa şi Lumina.

A NOUA ZI: 2 mai

După o zi bine-meritată de pauză pentru cicliştii noştri muncitori, pe 2 mai, plutonul „Cărţile Copilăriei pe bicicletă” a pornit spre Călăraşi. Nici de astă dată vremea nu a ţinut cu noi, în schimb cicliştii din Călăraşi s-au dovedit a fi aliaţi de nădejde împotriva ploii. Am fost întâmpinaţi la intrarea în oraş de cea mai mare comunitate de ciclişti din toate cu câte ne-am întâlnit până acum pe traseul nostru din Sighetu Marmaţiei.

Nu numai cicliştii din Călăraşi au înfruntat alături de noi ploaia, ci şi Primarul oraşului şi toţi cei care ne-au aşteptat în dreptul statuii Regelui Carol I, în ploaie şi în vânt. Dincolo de emoţia acestei primiri neaşteptate, am avut parte de un alt eveniment cu totul special când, în cadrul ceremoniei de primire, Primarul Municipiului Călăraşi, domnul Daniel Ştefan Dragulin, i-a oferit ASR Principelui Nicolae al României cheia oraşului.

Mulțumim tuturor sponsorilor și partenerilor fără de care acest eveniment nu ar fi fost posibil!
Pentru a vizualiza fotografiile din cadrul evenimentului click aici.

Blog, Cluburi de lectură

aprilie 27, 2015 By AsociatiaCV

Clubul de lectura din cadrul Scolii Gimnaziale Trifesti, Hermeziu, Iasi

In urma donatiei de carte initiata de Curtea Veche Publishing cu sprijinul ING Bank realizata in data de 28 februarie 2014 in Scoala Gimnaziala “ Iacob Negruzzi”din satul Hermeziu, comuna Trifesti, judetul Iasi, s-au fondat doua cluburi de lectura coordonate de prof.Daniela Arhip si de prof. Liliana Lazar.

In cadrul primei activitati, copiii au citit “Odiseea”, au adresat intrebari pentru a verifica intelegerea textului, apoi au desfasurat o dezbatere cu scopul de a stabili timpul si spatiul intamplarilor si au identificat pe harta locurile in care s-a petrecut actiunea. Fiecare elev a dorit sa poarte un nume intalnit in volum ( de zeu, de erou, de localitate etc). Acestea au fost alese dupa placul copiilor si chiar s-au creat tot felul de legaturi intre ei, ajungand sa-si puna intrebari de genul : “Cine esti?” , “Unde locuiesti?”, “in calitate de zeu, de partea carui erou esti?’” etc.

In final, copilasii au realizat un desen in care au reprezentat cum si-au imaginat lucrurile citite. Cu ajutorul jocului „Tabloul” imaginile au prins viata, iar copiii si-au spus: „Daca as fi traitin Grecia Antica, as fi fost… Penelopa, Ulise, Artemis, muntele Olimp, Telemach, Zeus, Apollo, Afrodita siiii… calul lui Paris!”

Treptat, in cadrul clubului de lectura, am facut o calatorie neobişnuita spre centrul Pamantului, am caracterizat si reprezentat iconografic personajele din carti si ne-am exprimat parerile pro si contra acestora.